颂古五首 其二
宋 · 释居简 · 七言绝句
原文
五十三人一缕穿,小儿虽小胆如天
茫茫烟水无重数,买得风光不用钱
译文 / 白话释义
五十三个人像被同一缕线贯穿(联系在一起),小孩子虽然年纪小但胆量如同天空一样大。茫茫的烟雾水汽不计其数,欣赏到的美好风光是不用花钱的。
注释
线。;胆量,勇气。;广阔深远,模糊不清。;雾霭迷蒙的水面。
赏析
从文学手法上看,首句‘五十三人一缕穿’运用奇特的比喻,将五十三人用‘一缕’相穿,生动形象地描绘出一种群体之间紧密联系的状态,引发读者的好奇与想象。‘小儿虽小胆如天’通过对比小儿的‘小’和胆量‘如天’之大,形成鲜明反差,突出小儿的勇敢无畏,简单的语句却富有表现力。在意境营造方面,‘茫茫烟水无重数’勾勒出一幅烟水浩渺、广阔无垠的画面,给人一种空灵、悠远之感,而这种茫茫的景象与前面的五十三人以及小儿又形成一种大小、动静的对比。在情感表达上,诗中蕴含着对小儿勇敢的赞赏之情,以及对眼前自然风光的喜爱与享受。从主题思想来看,既有对特定人物的描述,又有对自然景色的欣赏,二者结合传达出一种对生活中不同事物的积极态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。