松花

宋 · 舒岳祥 · 五言律诗

原文
偃蹇不入俗,随春也作花。
高攀许樵子,轻扫落僧家。
功用虽非药,风标正似茶。
秋风收子食,辟谷胜胡麻。
译文 / 白话释义

松花超凡脱俗,随着春天的到来也绽放花朵。它高高地生长,允许樵夫攀折,轻轻飘落于僧家。它的功用虽然不是药材,但风姿正如茶叶。秋风起时收取松花的果实食用,其养生功效胜过胡麻。

注释

高耸的样子,这里形容松花高傲不俗。(yǎn jiǎn);古代一种养生方式,不食五谷。(bì gǔ);即芝麻,古时认为有养生功效。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了拟人的手法,如‘偃蹇不入俗’将松花赋予人的高傲脱俗的姿态。通过对松花生长状态、与不同人物(樵子、僧家)的关联描写,生动地勾勒出松花的形象。在情感表达方面,诗人对松花有着明显的喜爱与赞赏之情,从‘高攀许樵子,轻扫落僧家’等句中能感受到诗人对松花融入人们生活场景的欣赏。在意境营造上,诗中描绘出一种清新自然又带有超凡意境的画面,有松花在春天开放,在秋风中有果实可食。主题思想围绕着对松花的赞美展开,赞美它的不俗、它在生活中的价值以及养生功效等。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。