送林彦广南镇行香
元 · 揭傒斯 · 七言律诗
原文
昔年同事文皇帝,出入千门万户中
汉阁图书观每遍,周家祀典学皆通
鼎湖忽送飞龙去,石鼓空歌我马同
今日函香南镇去,还寻禹穴酹西风
译文 / 白话释义
往年一同在文皇帝身边做事,常常出入于千门万户之中。在汉朝的阁中遍观图书,对周朝的祭祀典章也都精通。如今黄帝在鼎湖忽然乘龙离去,只能在石鼓边空自歌唱我们的情谊相同。今日带着香去南镇,还要去寻找大禹的墓穴,在西风中祭奠。
注释
可能是指特定历史时期的某位皇帝,具体需根据相关历史背景确定。;传说黄帝在鼎湖乘龙升天,这里借指皇帝的离世。;古代的一种打击乐器,也常被用于象征历史文化。;相传大禹的墓穴,常被用来指代与大禹相关的历史遗迹和文化。
赏析
这首诗运用了对比的写作手法,将往昔与今日进行对比,表达出时光的流转和人事的变迁。从情感表达上,既有对过去与文皇帝共事的怀念,又有对皇帝离世的哀伤。意境营造上,通过‘汉阁图书’‘周家祀典’等描绘出一种庄重、典雅的氛围。主题思想方面,主要表达了对过去的追忆以及对当下行动的感慨,同时也蕴含着对历史文化的敬重。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。