送刘中允涣年五十馀以颖上县令致仕卜居庐山

五柳先生厌恶世俗的纷扰，拂袖离去卧居在江滨。松菊依旧和过去的人一样美好，山川又像往昔一样崭新。傍晚千岩上瀑布飞溅如同飞雪，春天万树仙杏如彩霞蒸腾。我也想要乘着兴致驾舟前往，借沧浪之水来洗净世间尘埃。

交还官职，即退休。一般指古代官员正常退休。；选择居住的地方。；颖（yǐng）的异体字，这里可能是指地名。；表示愤怒或决绝的动作，这里指辞官归隐。出处《后汉书·杨震传》‘孔融，鲁国男子，明日便当拂衣而去，不复朝矣。’；像云霞升腾，用来形容仙杏盛开时的绚烂景象。

从文学手法上看，首联运用典故，以‘五柳先生’陶渊明自比或类比刘中允涣，点明他厌倦世俗纷扰而归隐的行为，使表达简洁且富有文化内涵。颔联通过‘松菊’‘山川’等意象，将往昔与现在相联系，松菊依旧，山川常新，写出归隐之地的美好永恒，表达一种对归隐生活宁静祥和氛围的向往。颈联是写景的佳句，‘瀑泉飞雪’描绘出瀑布飞溅如同飞雪的动态画面，‘千岩晚’点明时间地点，构建出一种空灵、悠远的傍晚意境；‘仙杏蒸霞’把仙杏盛开比作彩霞蒸腾，‘万树春’写出春天的生机盎然，一冬一春，一静一动，画面感极强，给人以美的享受。尾联‘扁舟乘兴往’化用典故，表达自己也向往那种归隐生活，‘沧浪借取濯埃尘’以水濯尘，象征着洗去尘世的烦恼污垢，在情感上表达了对刘中允涣这种归隐生活的羡慕以及自身对超脱尘世的渴望。整个诗营造出一种清幽、宁静又富有诗意的意境，主题思想围绕着对归隐生活的向往与对尘世的超脱展开。