送李文授知括苍
宋 · 孙应时 · 七言律诗
朝廷中兴之时还有著名的臣子,江南之地还留存有正始之音。想要辅助治国需要老手,又分到符节令符这是何种心思呢?麒麟阁上昔日的风云已经过去,烟雨楼前山水幽深。世间的事情从来都是偶然罢了,公事之余肯定不会荒废清雅的吟诗。
正始是三国魏齐王曹芳的年号,当时的文风崇尚清谈玄理,正始音指纯正的乐声,也用于称誉诗歌及其他作品的风格。;整理丝缕、理出丝绪和编丝成绳,统称经纶。引申为筹划治理国家大事。;即符节与竹使符,是古代朝廷用以传达命令、调兵遣将的凭证,这里指官职。;麒麟阁是汉代阁名,在未央宫中,汉武帝时曾画霍光等十一功臣像于阁上,以表扬其功绩。这里指代建功立业之处。;清美的吟哦;清雅地吟诵。
从文学手法上看,首联‘中兴尚有名臣子,江表能余正始音’运用对仗手法,‘中兴’对‘江表’,‘尚有’对‘能余’,‘名臣子’对‘正始音’,工整严谨,开篇点明时代背景,且用‘正始音’来夸赞李文授的才德如同正始年间的高雅之音,提升了人物格调。颔联‘拟赞经纶须老手,更分符竹此何心’中‘经纶’指代治理国家的才能,‘符竹’指代官职,通过这种指代手法表达对李文授治理能力的期许以及对其任职的一种疑惑与关注,虚实结合。颈联‘麒麟阁上风云旧,烟雨楼前山水深’,麒麟阁是建功立业的象征,而‘风云旧’表示昔日的辉煌已经过去,烟雨楼前的山水深幽则营造出一种宁静悠远的意境,二者形成鲜明对比,从往昔的荣耀转到眼前的静谧山水,暗示人生的起伏变化。尾联‘世事由来偶然耳,公余端不废清吟’在情感上回归豁达洒脱,表达世事无常,但李文授在公事之余依然不会荒废清雅的吟诗作赋,体现出一种高雅的情趣。整首诗表达了对李文授的敬重、期许,又有一种对世事变幻的感慨,意境上既有对往昔荣耀的回顾,又有对当下宁静山水的描绘,主题思想围绕着对人物的评价、世事的看法以及高雅情趣的赞赏。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。