送李学士南归次韵

采摘带着露水的菊花来吃，像您这样超凡脱俗的风度是很难得的。文章很早就进入韩愈那样的境界，诗律也率先登上杜甫的诗坛高度。在三馆一起交游的时候谁不是年轻力壮呢，人生百年相见又有多少悲欢离合。明日马蹄踏上燕南的道路，那里草软沙平积雪半干。书生不羡慕达官贵人的餐食，处世又何必担忧跋涉的艰难。旧有的学问自然应该回到朝廷，过去的朋友谁肯辜负盟会。像浮云浮萍般还未聚合时常在梦中牵挂，举起酒杯相逢暂且尽情欢乐。喜爱您满胸的千万卷才学，挑灯夜读时常见到书里的蠹鱼都干了。在史馆编撰时常常一起吃饭，六年相聚离别又有何难。如萍蓬般的宦游轨迹本来就没有边际，坚固如金石的交情当然有盟会。谈话时屡次摘取书中语句评说往事，喝醉了还拍手尽兴欢乐。相互挽留不要惊讶已经过了深夜，漏壶里的水滴下铜龙还未滴完呢。

通‘早’，在诗中表示很早就的意思。；指宫廷或中央官署，这里指朝廷。；古人交友，有设坛歃血而盟的礼仪，称为鸡坛，这里指朋友间的盟会。；即蠹鱼，蛀蚀书籍衣服等的昆虫，这里用来暗示友人饱读诗书。；漏，是古代计时的器具，铜龙是漏壶上的饰物，这里表示时间还未很晚。

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘文章蚤入韩公室，诗律先登杜老坛’，借韩愈和杜甫来称赞李学士的文章和诗律的高妙境界，使表达更加含蓄且富有文化底蕴。在情感表达方面，既有对友人离别的不舍之情，如‘三馆并游谁少壮，百年相见几悲欢’‘相留莫讶过深夜，漏滴铜龙正未干’等句，回顾往昔相聚时光，表达难舍难分；又有对友人学识和风度的钦佩，像‘采采黄花带露餐，出尘风韵似君难’等句描绘出友人的高雅出尘。在意境营造上，‘马蹄明日燕南路，草软沙平雪半干’勾勒出一幅友人南归途中的画面，给人以清冷又略带寂寥的感觉。主题思想上主要围绕着送别友人展开，既表达友情的珍贵，又包含对友人学识和品德的敬重，还有对离别的惆怅。