送人贬海南

在官家的驿亭中多次饮下送别的酒，今天我同情你被贬谪到遥远的地方。在马上看那山峦，椰树叶影浓密显得昏暗，在渡口买酒能闻到荔枝的香气。深秋时岭南仍然有很多瘴气，年终时岭南还很少有霜。即使憔悴也更应心怀正直之道，面临分别又何必泪水沾湿衣裳。

封建时代把高级官吏降职并调到边远地方做官。；瘴气，热带山林中的湿热空气，古人认为是瘴疠的病原。；年终。腊，农历十二月。；本为面临歧路，后亦用为赠别之辞。岐，同‘歧’，岔路。

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与写景相结合的手法。首联叙事，直接点明送别之事以及友人被贬远方的境遇，‘怜君’二字表达出诗人对友人的同情。颔联通过描写路途之景，‘马上看山椰叶暗，津头沽酒荔枝香’，上句的‘椰叶暗’描绘出南方特有的椰树景色，且暗示出友人路途的幽远；下句的‘荔枝香’则从嗅觉角度写出当地的特色物产，给人以直观的地域感。颈联进一步描写岭南的气候特点，‘秋深岭表犹多瘴，腊尽天南尚少霜’，对仗工整，从气候这一独特角度写出了海南地区与中原的差异，加深了对友人被贬之地环境恶劣的渲染。情感表达上，既有对友人被贬的同情，又有对友人的劝勉，尾联‘憔悴更须怀直道，临岐何必泪沾裳’，希望友人即使身处困境也要坚守正直之道，不要过度悲伤。在意境营造上，诗中通过椰叶、荔枝、瘴气、少霜等典型的岭南意象，营造出一种既带有地域特色又略显荒僻的意境。主题思想上，主要表达了对友人被贬的同情与关切，同时也体现出对友人在逆境中坚守操守的劝勉。