送人之武夷二首 其二
宋 · 周文璞 · 七言绝句
原文
终向名山度此生,此生吟骨要猿擎
洞宫终与人间别,六六峰高削紫琼
译文 / 白话释义
最终想要在名山之中度过此生,此生我这诗人之骨要由猿猴来举托。武夷山洞宫终究与人间不同,三十六座山峰高耸如削成的紫色美玉。
注释
诗人的气质、风骨。;这里指由猿猴举托,擎:qíng,往上托;举。;指山洞。;紫色的美玉,这里形容山峰的奇特美丽。;指三十六,武夷山有三十六峰。
赏析
从文学手法来看,首句直接点明志向,欲于名山度此生,开门见山,直抒胸臆。‘此生吟骨要猿擎’一句运用奇特的想象,将诗人的‘吟骨’与猿猴相联系,形象地表达出一种超脱尘世的向往,其中‘猿擎’的想象新奇独特,给人以强烈的画面感。在意境营造上,通过描写名山武夷的景象,‘六六峰高削紫琼’描绘出三十六峰高耸且如紫色美玉般的奇丽景色,构建出一种清幽、神秘、远离人间烟火的意境。在情感表达方面,表达了诗人对武夷山的向往以及对一种超凡脱俗生活的渴望。主题思想围绕着对武夷山的向往和对这种清幽脱俗生活的追求展开,诗人把自己的情感、向往融入到对武夷山的描写之中,使得诗歌情与景相互交融。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。