送石人兄归乡度岁

现代 · 卢青山 · 七言绝句

原文
便向天涯亦傥然,一生呵护是家园
当君白发苍苍地,父母犹持襁褓看
译文 / 白话释义

即便走向天涯海角也能坦然处之,一生被呵护的地方就是家园。当你头发变得雪白的时候,父母还会像对待婴儿那样抱着你看。

注释

坦然、安适的样子。表示在天涯海角也能保持平和的心态。;包裹婴儿的被子和带子。这里用襁褓来形象地比喻父母对年老的子女依然像对待婴儿一样关爱。

赏析

这首诗在文学手法上,通过‘便向天涯亦傥然’与‘一生呵护是家园’的对比,突出了家园对人的重要性以及人对家园的依赖。情感表达上,深刻地展现了对家园的深深眷恋和对父母亲情的珍视。意境营造上,营造出一种温暖而又略带感伤的氛围,让读者能感受到那种无论身处何处,对家园和亲人的情感始终不变的深沉。主题思想方面,主要围绕着家园与亲情展开,表达了对家乡和亲人的深情厚意,以及对时光流逝的感慨。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。