送叔康侍御

宋 · 王安石 · 七言律诗

原文
诏取名郎入宪台,此时方急济时才。
圣聪应已虚心待,奸党宁无侧目猜。
白笔岂知权可畏,皂囊还请上亲开。
伫闻谠论能医国,飞报频随驿骑来。
译文 / 白话释义

诏书选拔有名的才郎进入御史台任职,这个时候正急需能够匡济时世的人才。圣上的听闻应是已经虚心相待,奸恶的党徒难道不会侧目猜疑。白色的笔哪里知道权势可畏,黑色的袋子还请圣上亲自开启。久立等待着听闻正直的言论能够救治国家,飞传的报告频频随着驿马传来。

注释

御史台的别称。;匡救时世。;帝王的听闻。;奸恶的党徒。;古时御史等执法官吏用以记事或奏事的笔,常插于冠侧。;汉代大臣封事用的黑色口袋。;正直之言。谠(dǎng)论。;驿马,古时驿站传递公文的马。

赏析

这首诗在文学手法上运用了叙事与议论相结合的方式。首联叙述了叔康侍御被诏取进入宪台,点明其是被急需的济世之才,直入主题。颔联通过‘圣聪’与‘奸党’的不同态度对比,一方面体现出皇帝对人才的期待,另一方面也暗示出叔康侍御在官场中可能面临的来自奸党的阻力,增强了诗歌的张力。颈联中‘白笔’‘皂囊’都是御史的象征物,诗人借此来强调叔康侍御的职责重大,也暗示了官场权力斗争的复杂。尾联表达了对叔康侍御能够进献正直言论医国的期待,‘飞报’‘驿骑’则营造出一种紧张而充满期待的氛围。从情感表达上看,诗人对叔康侍御充满了信任和期待,希望他能够在朝堂之上发挥作用,扭转局势。在意境营造上,既有朝堂之上严肃的政治氛围,又有对未来充满希望的积极情绪。主题思想围绕着对叔康侍御入宪台后的期待展开,表达了对其能匡扶时政、对抗奸党的信心。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。