送同年梁都宪巡抚四川二首
明 · 倪岳 · 七言
几年治理湖湘政绩斐然,如今又秉持着威严的使命前往剑南。忠臣向来知晓王尊的志向,廉洁的官吏如今当推赵抃的名声。遥望之中雪山从此更显庄重,到达之时锦江的水会向人呈现清澈。那刚正不阿的风度如同朝堂台边的柏树,预先就能想见嘉陵之地老幼相迎的景象。在陕地分别初看即将离开京城,陇地的云和江边的树让人多次心驰神往。回家不久又要作三年的离别,镇守蜀地又惊觉是万里之行。自古以来贤能之人多被寄予厚望,只是如今聚散离合之事太频繁。大丈夫对事业的期望高远,不要问这是离别的《阳关曲》第几次奏响。
指节操如霜一样高洁。常用来形容官员清正廉洁,坚守正道。;汉代官员,以忠君爱国著称,他在任期间敢于担当,不畏权贵,此处用来比附梁都宪的忠臣之志。;北宋官员,以清正廉洁闻名,这里用来称赞梁都宪的廉洁。;léng léng,形容刚正威严的样子。;fēn shǎn,陕指古地名,相传周初周公旦、召公奭分陕而治,后遂以‘分陕’喻指中央官员出任地方官。
这首诗是送别之作。在文学手法上,首联通过回顾梁都宪在湖湘的政绩,引出他即将前往四川巡抚的行程,叙事简洁明快,起到开篇点题的作用。颔联运用典故,以王尊和赵抃的事迹来映衬梁都宪,既表达了对他的敬重,又增添了诗歌的文化底蕴。颈联‘望里雪山从此重,到时锦水向人清’运用想象的手法,描绘出梁都宪即将到达的四川的壮丽景色,雪山庄重,锦水清澈,意境开阔壮美。尾联‘棱棱风度台端柏,先见嘉陵老稚迎’则以柏树的棱棱风度比喻梁都宪的刚正形象,同时预想他到四川后受到百姓欢迎的情景。从情感表达上看,全诗充满了对梁都宪的敬重、赞美和祝福。诗人敬重他的政绩,赞美他如忠臣廉吏一般的品质,祝福他在四川巡抚的任上一帆风顺,这种情感真挚而浓厚。在主题思想上,既表达了送别之情,又体现了对贤能之士的期许,希望他能在远方成就一番大事业。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。