送同年吴献臣尹我顺邑二首

三都的百姓长久遭受苦难，没有安抚体恤他们的人，因而日益消瘦憔悴。就仰仗贤明的新任父母官（吴献臣）您了，希望您能把握时机调配良方来救治百姓。贪泉使得很多在岭南为官的人走入歧途，您路过贪泉时那泉水还未干涸。有幸与先贤一样坚守家法，停船时一定要去看看那块记载着先辈事迹的断碑。

创伤，比喻遭受破坏或灾害后的景象。这里指百姓遭受苦难。；抚养爱护，这里指官员对百姓的安抚体恤。；依靠、依仗。；古代传说广州有水名贪泉，饮者怀无厌之欲。这里用以暗示为官易受诱惑。；船桨，这里指代船。

从文学手法上看，首联运用白描手法，‘三都赤子久疮痍，抚字无人瘦日滋’直接描绘出三都百姓处于长久的困苦之中，且因缺乏关怀而愈发憔悴的状况，画面感很强。颔联‘凭仗贤明新父母，好调良剂趁时医’使用比喻的手法，将吴献臣比作能医病的良医，把改善百姓生活比作调药治病，生动形象地表达出对吴献臣的期望。颈联‘贪泉多误岭南官，君过贪泉井未干’运用典故，提到贪泉，通过讲述岭南官因贪泉而误，暗示为官者易受外界影响而腐败，但又对吴献臣有特殊的期许。尾联‘幸与先贤守家法，停桡须索断碑看’再次强调希望吴献臣能像先贤一样守家法，看断碑有种传承先辈精神的感觉。情感表达上，全诗表达了对百姓困苦的同情，对吴献臣上任后的殷切期望，希望他能清正廉洁、有所作为。在意境营造上，诗中既有三都百姓困苦的悲惨意境，也有对吴献臣清正为官的期待所营造出的积极向上的意境。主题思想主要是表达对百姓的关怀，对贤明官员的期望以及对清正廉洁为官之道的倡导。