送王书臣佥宪之岭南

柔软下垂的细柳绿意盎然地垂在堤岸上，二月的东风吹送着马蹄前行。您去到岭南的时候春天正好，无数的岭南花朵盛开，鹧鸪鸟儿啼鸣。

毛发下垂的样子，这里形容细柳柔软下垂的姿态。；佥都御史的美称，这里是对友人官职的称呼。；岭南地区的花，‘蛮’在古时可指代南方少数民族聚居的地区。

这首诗在意境上营造出一种清新而又略带离情的氛围。前两句通过描写眼前之景，‘鬖鬖细柳绿垂堤，二月东风送马蹄’，以细柳、东风等典型的春景，勾勒出一幅充满生机的画面，细柳垂堤的静态美和东风送马蹄的动态感相融合。这里运用了以景衬情的手法，为送别友人铺垫了一种略带惆怅的氛围。后两句‘君过岭南春正好，蛮花万树鹧鸪啼’，想象友人到达岭南后的景象，春天正好，繁花盛开，鹧鸪啼叫，一方面展现出岭南春天的美好，另一方面鹧鸪啼声在古典诗词中往往带有一种离愁别绪的暗示，看似写岭南之春景，实则蕴含着对友人此行的牵挂与不舍。主题思想上，表达了诗人对友人远行岭南的送别之情，既有对友人路途的祝愿，也有自己的离情别意。从格律上看，较为工整，韵律和谐。