送万克修归省 其二

明 · 吴俨 · 七言绝句

原文
含毫且勿赋秋声,共看新秋新月生
一点清光虽似小,绝胜十五后来明
译文 / 白话释义

暂且不要拿起笔来写秋天的景象,一起观看初秋新出现的月亮。这一点清浅的月光虽然看起来微弱,但是远远胜过十五之后的明亮。

注释

含笔于口中。比喻构思为文或作画。毫,指毛笔。;写秋天的景象或声音。‘赋’在这里是创作、书写的意思,‘秋声’是秋天的声音或者秋天的景象,常被诗人用来表达寂寥、萧瑟之感。

赏析

从文学手法上看,首句‘含毫且勿赋秋声’运用了祈使句,有一种劝阻的口吻,别出心裁地开启全诗,吸引读者兴趣。‘共看新秋新月生’直接点明主题,描绘出与友人一同赏新月的场景,画面感很强。三四句采用对比手法,将新月的‘一点清光’与十五之后的月亮作对比,强调新月虽小却有着独特的明亮之处。在情感表达方面,这首诗通过对新月的赞美,传达出一种积极向上的情绪,也可能暗示友人虽然现在或许还未完全崭露头角,但有着独特的潜力和魅力。在意境营造上,整首诗营造出一种清新、静谧且富有诗意的赏月意境。主题思想上,可能借新月表达对友人独特品质的认可或者对友人未来充满希望等多重含义。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。