送万元白工部廷杖归洪都

惊异地看到鲜血溅在皇宫的九重门处，忠诚正直的臣子怀着赤诚之心侍奉君主。天地庇佑终能保全性命不死，遭受雷霆般的摧折难道不是君恩？工部官员的品格如同嵩华两山般崇高，南方水边的秋光好似澧沅二水般秀丽。故乡的凤凰孤独地过了四十八年，但居然有出众的子孙，先人的典范仍然留存。

形容忠诚正直的样子，出自《易·蹇》‘王臣蹇蹇，匪躬之故。’；嵩山和华山，常被用来比喻崇高、伟大的事物。；澧水和沅水，常被用来形容景色美好。；用以形容兄弟、子孙等都很出众，出自《左传·昭公三年》‘二惠竞爽犹可，又弱一个焉，姜其危哉！’；古代以十二年为一纪，四纪为四十八年。

从文学手法上看，首联‘惊看血溅九重门，蹇蹇肝肠奉至尊’通过描写血溅宫门这一震撼的画面，引出对忠臣的描写，‘蹇蹇’一词形容忠诚正直，生动地塑造出一个忠诚事君的形象。颔联‘天地保持终不死，雷霆摧折岂无恩’运用对比和反问，天地的庇佑与雷霆的摧折相对比，在遭受摧折的情况下还在思考君恩，矛盾中体现出复杂的情感。颈联‘冬曹物色高嵩华，南浦秋光秀澧沅’运用比喻手法，以嵩华之崇高比官员品格，以澧沅之秀丽比秋光，意象宏大而优美，增添了诗歌的美感。从情感表达来看，既有对忠臣遭受廷杖的震惊与同情，又有对其忠诚的敬仰，同时也蕴含着对君恩复杂的理解。在意境营造上，诗中既有九重门这样庄重森严的宫廷意象，又有嵩华、澧沅等山水意象，两者相互映衬，意境开阔而深沉。主题思想上，一方面展现忠臣的遭遇，另一方面也探讨了君臣关系等深刻的话题。