宋文贞璟

清 · 张晋 · 七言律诗

原文
中朝第一语非谀,清节棱棱古丈夫。
独卫东宫拒公主,肯随群小作家奴。
一时内侍难窥测,万里边功绝觊觎。
不碍梅花曾作赋,知君铁石世间无。
译文 / 白话释义

说宋璟是朝中第一人并非阿谀奉承,他清正的节操刚正不阿就像古代的大丈夫。独自护卫太子拒绝公主(不合理的要求),怎肯跟随着那群小人做家奴。一时之间宫中的内侍难以窥探他的心思,在万里边疆建立的功勋让小人不敢觊觎。这并不妨碍他曾经作赋咏梅花,知道他铁石般的意志在世间独一无二。

注释

形容刚正威严的样子。;渴望得到不应该得到的东西,这里指小人对宋璟边功的不良企图。

赏析

这首诗运用了直接抒情与叙述相结合的手法。首联直抒胸臆,点明宋璟是朝中当之无愧的第一人,以‘清节棱棱’形象地描绘出他清正刚直的节操,给人以鲜明的人物形象感。颔联通过‘独卫’‘拒’‘肯随’等字词,通过对比,将宋璟不攀附权贵、不同流合污的高洁品质体现出来,在一群阿谀奉承之人中显得格外突出。颈联从不同角度继续刻画,‘内侍难窥测’写出他心思缜密难以被宫中奸佞之人看透,‘边功绝觊觎’则表现出他在边疆之功的卓著,让小人无法觊觎他的成果。尾联提到他作赋咏梅,以梅花的高洁映衬他的品格,进一步深化他铁石般坚定意志的主题。全诗表达了对宋璟的敬仰与赞美之情,意境清正刚直,塑造出一个刚正不阿、清正廉洁、功绩卓著且充满文人雅兴的贤臣形象,主题围绕对宋璟的歌颂展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。