送吴献臣大尹奏绩还治三首
明 · 苏葵 · 七言律诗
哪个人的豪气能贯穿天空中的虹霓呢?评定功绩时在天官那里首屈一指。千古以来江山依旧,人们一直记着即墨大夫这样的贤能之人,当下这个时候,人们就会想起祁奚这样的举荐贤才者。梅花在月光下摇曳,让清美的诗梦更加动人,白雪覆盖着道路,洁净了马蹄前行的道路。在醉意里送您远行我也觉得惭愧,推荐贤才却没有奏疏,只是随意新写了这篇诗作。
彩虹,古人认为虹有雌雄之分,色鲜盛者为雄,色暗淡者为雌,雄曰虹,雌曰霓。这里用来形容豪气之盛,直冲天际的彩虹。;指天庭的官署,这里可能是指评定功绩的官方机构之类的。;地名,这里是用即墨大夫的典故。即墨大夫在战国时治即墨,政绩卓著,是贤能官员的代表。;春秋晋国人,他外举不避仇,内举不避亲,以善于举荐贤才而闻名。;在月光下晃动、摇曳,写出梅花与月光相互映衬的动态美。
从文学手法上看,首联‘何人豪气贯虹霓,论绩天曹首不低’采用夸张的手法,以‘豪气贯虹霓’极言吴献臣的豪气,‘首不低’则突出他在评定功绩时的卓越。颔联‘千古江山留即墨,一时人物想祁奚’运用典故,即墨指代贤能的官员,祁奚代表举荐贤才之人,通过这两个典故赞扬吴献臣既有贤能又有像祁奚一样的人举荐。颈联‘梅花漾月清诗梦,雪色封尘净马蹄’是写景抒情,梅花映月、雪覆道路的景象营造出一种清幽高洁的意境,也暗示着吴献臣的品德如同这梅花和白雪一样高洁。尾联‘醉里送君吾亦愧,荐贤无疏漫新题’则是诗人直抒胸臆,表达自己的惭愧之情,因为只是写诗相送而没有像别人那样以奏疏举荐贤才。整首诗情感表达丰富,既有对吴献臣的敬佩和赞扬,又有自己未能像他人一样举荐贤才的惭愧。意境上,诗中的景象描写给人一种清冷、高洁的感觉,主题思想围绕着对吴献臣功绩的肯定、贤才的赞扬以及自身的惭愧展开。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。