送吴显道南归
宋 · 王安石 · 七言
您难道没看到蔡泽在世上落魄时被人看轻,那时他的豪气英风又在哪里呢?突然之间他变得气宇轩昂,盛大的事迹流传不朽。您现在幸好还没成为老翁,胸中有如二十八星宿般的才华。为什么不上书自我举荐以显达,在一天之内就封侯起家呢。大好的秋月春风就这样随随便便度过,山中的旧宅无人居住。宅中的青桑叶弯弯的,山涧水流淌过田间小路。远远知道杨柳掩映之处是家门所在,万里之处暮霭苍苍烟水茫茫。我想要去寻找它不怕路途遥远,您却只是短暂停留就直接离去。红色的亭子驿路就挂在城头,想起您就只想苦苦地把您留下。天边张开帷幕摆上酒食,您的歌声酸楚言辞也悲苦。人生困苦生计艰难,让人听了容颜都变得憔悴。劝您再饮尽一杯酒,明天的路途遥远有重重山峦。
战国时燕国人,曾游说诸侯,后入秦为相。;漂泊失意,这里读qī chí。;指古代天文学家把天空中可见的星分成二十八组,这里形容吴显道才华横溢,学识渊博。;害怕,这里读dàn。;古代盛酒食的器具,这里指酒食。
从文学手法上看,诗中多处运用典故,如‘蔡泽栖迟世看丑’,借蔡泽先落魄后显达的典故来激励友人积极进取,丰富了诗歌的内涵。在情感表达方面,诗人对友人吴显道的情感复杂而深沉,既有对友人才华的认可与钦佩,如‘君今幸未成老翁,二十八宿罗心胸’,又有对友人怀才不遇的同情,像‘人生憔悴生理难,使人听此凋朱颜’。在意境营造上,诗中的‘宅中青桑叶宛宛,涧水流过田中路。遥知杨柳是门处,万里苍苍烟水暮’几句描绘出一种静谧、悠远又略带寂寥的乡村景象,烘托出友人离别的愁绪。主题思想上,诗歌既表达了对友人的送别之情,又有对友人前途的劝勉,希望友人能积极入世,实现自己的抱负。整首诗风格沉郁,叙事与抒情相结合,在表达送别之情的同时展现出对人生境遇的思考。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。