松下

宋 · 孔武仲 · 五言律诗

原文
兀兀皆禅刹,亭亭历蒿坡。
蝉声引我思,得荫亦浩歌。
萧瑟美风日,顾瞻爱松萝。
收得物外趣,悠然养天和。
译文 / 白话释义

到处都是高高耸立的佛寺,走过长满蒿草的山坡。蝉鸣声引发我的思绪,在松荫下也放声高歌。秋风萧瑟阳光正好的日子,回首瞻望喜爱那松萝。收获到尘世之外的意趣,悠然自在地颐养天性。

注释

高耸的样子。;佛寺。;直立的样子。;经过,这里可理解为走过。lì;放声高歌。;回首瞻望。;尘世之外的意趣。;天性,自然的和气。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了描写的手法,如‘亭亭歴蒿坡’‘萧瑟美风日’等句,通过对景物的细致刻画,描绘出一幅包含佛寺、蒿坡、蝉鸣、松萝等元素的画面。在情感表达方面,诗人表达出一种悠然自得、超脱尘世的情感,从‘得荫亦浩歌’‘收得物外趣,悠然养天和’等句可以看出诗人对这种闲适生活的享受。在意境营造上,诗中的‘松下’这一环境设定,加上蝉声、松萝等景物的描写,营造出一种清幽、静谧又富有禅意的意境。主题思想上,传达出对自然的喜爱以及对物外之趣的追求,体现出一种追求宁静、超脱世俗的生活态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。