松下居偶作

明 · 释宗泐 · 五言律诗

原文
我此松下居,即事良可悦
闭户留白云,开轩放明月
松响风急来,泉流雨初歇
时有西斋人,相亲默无说
译文 / 白话释义

我居住在这松树下,眼前的事情实在很让人愉悦。关上门扉留住白云,打开窗户放进明月。松涛作响是大风急骤吹来,清泉流淌是雨刚刚停歇。不时有西边书斋中的人前来,彼此亲近却默默无言。

注释

眼前的事物或情景。;窗户。;停止,这里指雨停。;西边的书斋,此处代指友人所在之处。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、静谧的氛围。诗中描绘的松下居所,有松、云、月、风、泉等自然意象,组合起来仿佛一幅淡雅的水墨画,将读者带入一个远离尘嚣的宁静世界。在写作手法方面,诗人运用了以动衬静的手法,‘松响风急来,泉流雨初歇’,松涛的响声和泉水的流动,更加凸显出环境的清幽宁静。从情感表达来看,诗人传达出一种闲适、恬淡的情绪,对自己居住环境的喜爱以及与友人之间那种无需言语的默契之情。主题思想上,体现了诗人对宁静自在生活的向往与享受。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。