送谢芝玉转饷北上

谢芝玉谢侯近年来头发半白，为什么又要去燕京游历呢？我张某人长久以来缺乏安身立命的策略，已经厌烦在人世间为远行之人送行。关河结冰、满山积雪，手持酒杯想要饮酒却被寒风吹得寒冷。裹紧貂裘凄惨得默默无语，叹息远行之人路途艰难。时光寂静地如闪电般流逝，越发看到江河变化世事变迁。您在军中三十年，从来我们这些人都是低贱之人。大丈夫的志向在于雄飞高举，怎能雌伏而情意绵绵。周武王打开钜桥粮仓散发粮食，伯夷甘愿守着空山采食薇菜。人各自有志向，士人也难以再次受辱。纵然说时机肯再来，又怎能长久受人束缚。南山脚下和北山头，片片白云还在挽留。眼看当今之世没有真正的隐士，为什么秦朝时还有旧时的诸侯。希望您不要辜负与青山的约定，暂且拿着算筹计算行囊中的财物。把黄金留下来作为买山隐居的资金，不要到长安去求取官爵。我先穿着草鞋进入深山之中，您回来一定要探访我的踪迹。看看您的白发又增加了多少，拍手大笑面对沧海。

军粮，这里指运送物资。；安身立命的策略、方法。；钜桥，古粮仓名。指周武王散发商纣王储于钜桥的粮食救济百姓之事。；屈居人下，无所作为。；象牙或骨、角制的计数算筹。；穿着草鞋。

这首诗意境萧索而又带有一种超脱之感。从文学手法上看，多处运用对比，如“周王大发钜桥粟，伯夷甘守空山薇”，将周武王散发粮食的济世之举与伯夷守节采薇的行为相对比，突出不同的人生选择。在情感表达方面，既有对友人离别的不舍与担忧，如“貂裘揽挈惨无语，叹息离人行路难”，又有一种对世事的感慨和对自身境遇的无奈，“张生久乏资身策，厌向人间送行客”。在意境营造上，通过“冰满关河雪满山”等描写，构建出寒冷、孤寂的氛围。主题思想上，表达了对友人的劝诫，希望友人不要追求功名利禄，而是回归自然，同时也反映出诗人对人生价值和处世态度的思考。诗中既有送别诗的常见情感，又融入了对社会、人生的深刻见解，使诗歌内涵更加丰富。