送辛吉甫常州觐省

向西去往兰陵（常州）离家已经不远了，到家的时候还赶得上采兰（指尽孝等美好之事）的时候。新的一年我送客人（辛吉甫）远行，而自己也是客居他乡，只能惆怅地望着门前枯黄的柳丝。

jìn xǐng，探望双亲。出自唐·裴铏《传奇·陶尹二君》：‘吾二人相誓，明晨当舍人世，未审君能偕往否？有此灵药，可以偕行。’；今江苏常州。；这里有尽孝等美好的寓意。

从文学手法上看，前两句运用叙述的手法，点明友人西去兰陵，离家近且能赶上好时节，平实的叙述中蕴含着对友人归家的羡慕之情。后两句则采用对比的手法，‘新年送客我为客’将自己与友人的处境作对比，友人是归家，自己却是客居他乡不得归，更添愁苦。在情感表达方面，全诗情感较为复杂，既有对友人归家的羡慕与祝福，又有自己客居的惆怅孤独。在意境营造上，‘惆怅门前黄柳丝’一句，以枯黄的柳丝这一典型的离别意象，渲染出一种哀伤、落寞的氛围。主题思想上，通过送友人归家而感慨自身的漂泊，表达出对家乡的思念以及羁旅的愁苦。