送徐大尹行取赴京

曾经在汇泽的尘土中移栽桃李，美好的心意多次陶醉于越溪的春光。飞黄腾达的举荐文书交至天子所在的黄道，振奋显扬美好的光辉来自紫宸殿。你常常辛劳地驱走虎豹般的恶势力，如今看到怨恨和痛苦平息，百姓安宁。任期届满时希望有经过此地的机会，我这双老眼欢喜地看着你头戴獬豸冠焕然一新。

湖泽的名称，这里用来指代一个地方。；传说为越国美女西施浣纱之处，这里代指美好的地方。；举荐人的文书。剡，纸名，多用以书写，故代指书信、文书。；宫殿名，为帝王所居之处，这里指代朝廷。；怨恨，哀痛。；獬豸的角，獬豸是古代传说中的神兽，能辨曲直，御史等执法官多戴獬豸冠，这里指代徐大尹的官帽，象征他的清正廉洁和执法公正。

从文学手法上看，首联运用‘桃李’这一意象，以桃李移于汇泽尘，芳心醉于越溪春，用形象的描写暗示徐大尹的经历和其美好的品德。颔联‘飞腾荐剡交黄道，振拔休光下紫宸’采用夸张手法，写出徐大尹得到举荐高升，荣耀非凡，‘黄道’‘紫宸’等词增添了庄严华贵之感。颈联‘哮吼每劳驱虎豹，怨恫今见静神人’则通过对比，往昔驱虎豹般的辛劳与如今让百姓平静安乐相对比，突出其功绩。情感表达上，诗人对徐大尹充满敬佩与赞美之情，既赞叹他过去的作为，也对他即将赴京高升表示欣喜。在意境营造方面，既有桃李越溪的优美意境，又有黄道紫宸的庄重氛围，还有驱虎豹静神人的宏大画面。主题思想主要是送别友人徐大尹赴京高升，对其过往功绩的肯定和对其未来的祝福。