送徐士亨归江阴

远行的马车早早地从京都的大道出发，想要强行留下您却没有办法。在芙蓉盛开的城中夜里做着美梦，在杨柳依依的渡头满怀着离情饮酒话别。他年有望登上金鳌背（取得功名），今天先听到那如彩凤的声音（可能是才华的表现）。远远地想象着解元坊下的道路上，家乡的无数人都插着花迎接（您荣归故里）。

远行的车。轺，古代的轻便马车。；打算，想要。；传说中海上有神龟背负着仙山，这里指代科举得中获取功名。；这里可能象征友人的才华出众或者是吉祥的预兆，具体可理解为友人的不凡之处。；解元是科举考试乡试第一名，解元坊是为纪念解元而建的牌坊，此处指代友人的家乡。

从文学手法上看，首联‘征轺早发都门道，强欲留君计不成’直接叙事，开篇点明友人即将远行且挽留不成的情景，直入主题，简洁明快。颔联‘五夜芙蓉城里梦，一杯杨柳渡头情’运用了虚实结合的手法，‘五夜芙蓉城里梦’是虚写，想象友人在旅途中可能会有的梦境，‘一杯杨柳渡头情’则是实写，在杨柳依依的渡头举杯送别，借景抒情，渲染出离别的惆怅氛围。颈联‘他年儗踏金鳌背，此日先听彩凤声’运用了典故，‘金鳌背’象征着功名成就，表达了对友人未来取得功名的美好期许，同时与当下的离别相结合，使情感有了时空的延展。尾联‘遥想解元坊下路，里人无数插花迎’通过想象友人荣归故里时的热闹场景，进一步强化了对友人的祝福之情。在情感表达方面，全诗饱含着对友人离别的不舍、对友人未来的美好祝愿，情感真挚深厚。在意境营造上，既有都门送别时的惆怅，又有对友人未来荣耀归乡的美好想象，两种意境相互交织。主题思想上，围绕着送别友人这一主题，表达了离情别绪和对友人的祝愿。