送杨紫庭之京

在渡口的亭子边送别客人，柳树成荫，拉着衣袖长歌，心中想念着好友相聚的时光。此次你前往京城，不要为离别而怨恨，往昔在江海间的交游只能寄托愁思。挂起船帆在淮水的月色下，家乡的山已近在眼前，骑着马走过吴地的关隘，驿路迢迢。明天知道你思念我的地方，登上凤凰台眺望时又与谁吟诗呢。

拉住衣袖，表示亲昵或离别依恋之情。；指士人聚会。；这里指京城，寓意高远之地，友人将去之处地位尊崇。；升起船帆，开始行船，是古人水路出行的典型描写。；驱赶马匹，这里指友人骑马陆路前行。；指凤凰台，是文人雅士登临之处。

这首诗在意境上，通过描绘津亭、柳阴、淮月、吴关等景象，营造出一种既有着离别的愁绪，又有对友人前程展望的复杂意境。如‘津亭送客柳阴阴’，柳在中国古典文化中是离别的象征，‘阴阴’二字更强化了送别时的那种惆怅氛围。写作手法上，叙事与抒情相结合，首联叙事点出送别之事与不舍之情，颔联直接抒情，劝友人不要恨别，同时又表露出自己的愁心。颈联又回到叙事，描述友人行程中的淮月与吴关的景象。情感表达丰富且有层次，既有离别的伤感，又有对友人的宽慰。主题思想围绕送别展开，表达了诗人对友人离别的不舍、对往昔交游的怀念以及对友人前程的关切。