颂言四章为邑侯李虹梁父母奏最赋

明 · 邓云霄 · 七言律诗

原文
恩波浩荡虎门潮,集渚归鸿不待招。
明月一轮悬蔀屋,和风万户醉春朝。
持平水镜仍强项,为政风流懒折腰。
野老瓜田隔城府,明从樵牧听歌谣。
译文 / 白话释义

浩荡的恩泽如同虎门的潮水,栖息在小洲上的归雁不用召唤就纷纷归来。一轮明月高悬在贫苦人家的茅屋之上,和暖的春风让万户人家沉醉在美好的春日早晨。秉持公平如同明镜高悬且刚正不阿,处理政事洒脱自在不愿阿谀奉承。乡间老人居住的瓜田与官府相隔,明日跟从樵夫和牧童去听他们传唱的歌谣。

注释

草席盖顶之屋,泛指贫家幽暗简陋之屋。;这里比喻清明无私,善于鉴察。出自《三国志·蜀志·庞统传》‘称统当为南州士之冠冕,由是渐显。 先主领荆州,统以从事守耒阳令,在县不治,免官。 吴将鲁肃遗先主书曰:‘庞士元非百里才也,使处治中、别驾之任,始当展其骥足耳。’诸葛亮亦言之于先主,先主见与善谈,大器之,以为治中从事。亲待亚于诸葛亮,遂与亮并为军师中郎将。亮留镇荆州。统随从入蜀。 益州既定,先主领益州牧, 统为末阳令,不治,免官。 吴将鲁肃遗先主书曰:‘庞士元非百里才也,使处治中、别驾之任,始当展其骥足耳。’诸葛亮亦言之于先主,先主见与善谈,大器之,以为治中从事。亲待亚于诸葛亮,遂与亮并为军师中郎将。亮留镇荆州。统随从入蜀。 益州既定,先主领益州牧, 统为治中从事。 性好人伦,勤于长养。每所称述,多过其才,时人怪而问之,统曰:‘当今天下大乱,雅道陵迟,善人少而恶人多。方欲兴风俗,长道业,不美其谈,则声名不足慕也。不足慕企,难为致也。今拔十失五,犹得其半,而可以崇迈世教,使有志者自励,不亦可乎?’ 先主尝与庞统宴于涪,统进谏,先主不听,统遂由是得罪。 先主寻悔,请还。统复故位,初不顾谢,饮食自若。先主谓曰:‘向者之论,阿谁为失?’统对曰:‘君臣俱失。’先主大笑,宴乐如初。 进围雒县,统率众攻城,为流矢所中,卒,时年三十六。先主痛惜,言则流涕。拜统父为议郎,迁谏议大夫,诸葛亮亲为之拜。统子宏,字巨师,刚简有臧否,轻傲尚书令陈祗,为祗所抑,卒于涪陵太守。统弟林,以荆州治中从事参镇北将军黄权征吴,值军败,随权入魏,魏封列侯,至巨鹿太守。庞统死后,诸葛亮为之流涕,法正为之叹惜。陈寿在《三国志》中评价庞统‘庞统雅好人流,经学思谋,于时荆、楚谓之高俊。法正著见成败,有奇画策算,然不以德素称也。拟之魏臣,统其荀彧之亚欤,正其程昱、郭嘉之俦欤?’这里取其善于鉴察之意。;形容刚正不为威武所屈。出自《后汉书·董宣传》‘帝令小黄门持之,使宣叩头谢主,宣不从,强使顿之,宣两手据地,终不肯俯。主曰:‘文叔为白衣时,臧亡匿死,吏不敢至门。今为天子,威不能行一使乎?’帝笑曰:‘天子不与白衣同。’因敕强项令出。赐钱三十万。宣悉以班诸吏。由是搏击豪强,莫不震栗。京师号为‘卧虎’。歌之曰:‘枹鼓不鸣董少平。’;弯腰行礼,这里指屈身事人,常用来比喻屈服于权势。出自陶渊明‘不为五斗米折腰’的典故。

赏析

这首诗意境开阔且祥和。从意境上看,首联以‘恩波浩荡虎门潮’起笔,用宏大的虎门潮水来比喻恩波,给人以一种磅礴大气之感,‘集渚归鸿不待招’描绘出归鸿自然归来的景象,暗示在邑侯的治理下,百姓自然而然地汇聚。颔联‘明月一轮悬蔀屋,和风万户醉春朝’,一静一动,明月高悬于贫苦人家,和风让万户沉醉,营造出温馨、和谐、美好的意境,展现出邑侯治理下的百姓安乐的景象。在写作手法上,运用了比喻,如将恩波比作虎门潮;对仗工整,颔联和颈联中,‘明月’对‘和风’,‘一轮’对‘万户’等,使诗歌富有韵律美。情感表达上,表达了对邑侯李虹梁的赞美之情,赞美他治理有方,恩泽百姓,秉持公正,不阿谀奉承的品质。主题思想围绕着对邑侯政绩的歌颂展开,通过描写不同的场景和意象来表现邑侯治理下的美好景象。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。