颂一百则 其一二
宋 · 释重显 · 五言
原文
金乌急,玉兔速,善应何曾有轻触。
展事投机见洞山,跛鼇盲龟入空谷。
花簇簇,锦簇簇,南地竹兮北地木。
因思长庆陆大夫,解道合笑不合哭。
咦。
译文 / 白话释义
太阳走得很急,月亮跑得很快,善于应对的人何曾有轻率的举动。在洞山那里展示机锋之事,就像跛脚的鳌、瞎眼的龟进入空谷。繁花锦簇啊,南方的竹子和北方的树木(各有其态)。于是想起长庆年间的陆大夫,明白应当欢笑而不应当哭泣。呀。
注释
古代神话传说太阳中有三足乌,因用为太阳的代称。;神话传说中月宫里有白兔,这里代指月亮。;善于应对。;行事,办事。这里指展示机锋之事。;跛脚的鳌。鳌,传说中海里的大龟或大鳖。跛(bǒ)。;瞎眼的龟。;唐穆宗李恒的年号。;具体所指可能是当时长庆年间一位姓陆的大夫,可能在禅宗等方面有一定见解或事迹。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了象征的手法,‘金乌’‘玉兔’象征着时光的快速流转,增添了一种紧迫感和无常感。在情感表达方面,诗中传达出一种对机锋应对的审慎态度,以及一种超脱于常规悲喜的情感。在意境营造上,通过‘跛鼇盲龟入空谷’构建出一种荒诞而又空灵的意境,‘花簇簇,锦簇簇’则描绘出一种繁华的景象,两者形成鲜明对比。主题思想上,探讨了禅宗的机锋应对、对事物的认知以及超脱的态度等。整体风格简洁而富有深意,诗句简短却蕴含丰富的禅宗哲理。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。