宋玉
宋 · 李觏 · 七言绝句
原文
世间佳丽每专房,一顾多应万事荒。
梦里若无真实处,不妨频为赋高唐。
译文 / 白话释义
世间美丽的女子往往独占宠爱,君主一旦眷顾她们大多会荒废万事。如果梦境里没有真实的地方,不妨常常为她撰写像《高唐赋》那样的作品。
注释
美丽的女子;独占宠爱,《后汉书·窦融传附窦宪》:‘ 宪 恃宫掖声势,遂以贱直请夺 沁水公主园田,主逼畏,不敢计。后肃宗驾出过园,指以问宪,宪阴喝不得对。后发觉,帝大怒,召宪切责曰:‘深思前过,夺主田园时,何用愈赵高指鹿为马?久念使人惊怖。昔永平中,常令阴党、阴博、邓叠三人更相纠察,故诸豪戚莫敢犯法者,而诏书切切,犹以舅氏田宅为言。今贵主尚见枉夺,何况小人哉!国家弃宪如孤雏腐鼠耳。’宪大震惧,皇后为毁服深谢,良久乃得解,使以田还主。虽不绳其罪,然亦不授以重任。宪 以是怀愤,卒以贼败。窦宪之妹为章帝皇后,他恃宫掖声势,夺沁水公主园田,可见专房者权势之大。;眷顾,看顾;《高唐赋》,传说楚怀王游高唐,梦与巫山神女交欢,宋玉作《高唐赋》。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了借古讽今的手法,借宋玉为女子写《高唐赋》之事,来表达对世间因沉溺女色而荒废事务现象的看法。在情感表达方面,诗人带有一种批判和讽喻之情,批判那些因佳丽专房而荒废诸事的情况。在意境营造上,通过‘佳丽专房’‘万事荒’这样简单的描述勾勒出一种沉迷女色、荒废朝政或正事的画面。主题思想围绕着对沉溺女色荒废事务这一现象的批判与警示展开。诗中没有直接描述具体的场景,而是用一种简洁概括的语句,传达出深刻的内涵。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。