送郁判官秩满之天官

东胶之地的官员们向来被称作贤能之人，你辅佐州郡曾经分享刺史的权力。在官署为官应当清正如水，如今离开礼部独自朝见天子。家临近旧时园林和长洲的树木，半夜行船能听到寒山传来的钟声。遥想在高高的云霄之上，你又能从容地赋写《帝京篇》。

官吏任期届满。；这里指吏部，在古代吏部为六部之首，被称为天官。；古代的学校名。；官员的冠服和车乘，这里代指官员。；辅佐州郡的官员，这里用作动词，指担任佐郡的官职。；礼部试进士的地方，这里代指礼部。

从文学手法上看，首联采用直叙的手法，点明郁判官所在之地的官员素有贤名，且他有着重要的职权。颔联‘官署到来应似水’使用比喻，将为官清正比作水的清澈平静，形象地表达出对其为官品德的期许。颈联通过描写家的周边环境‘家临故苑长洲树，钟度寒山半夜船’，营造出一种清冷、静谧的意境，以景衬情，可能暗示出离别的惆怅。尾联‘遥想五云霄汉上，从容又赋帝京篇’则是想象之笔，畅想友人到了京城之后的情景，表现出对友人的祝福与期许。在情感表达方面，诗中既有对友人以往政绩的肯定与赞美，又有离别的淡淡愁绪，还有对友人未来的美好祝愿。主题思想上主要围绕送别友人郁判官，既回顾其任职经历，又畅想其未来发展。