送余侍讲致仕南归

整个儒林都拜受了新的深厚恩泽，像您这样勇敢退隐的还有几人呢？在丹凤楼前刚刚解下印绶（辞官），就在白鸥飞翔的江上随意垂钓。香山雅集那样的聚会虽好但谁能同游，彭泽县令陶渊明那样的高风亮节自是可以择邻而居。惭愧的是我有亲人却不能尽孝省亲问候，您南归我却没办法跟随您的脚步。

深厚的恩泽。；解下印绶，指辞官。组，印绶。；垂钓。纶，钓丝。；选择邻居。；探望、问候。

从文学手法上看，首联运用对比手法，将‘儒林尽拜渥恩新’的普遍现象与‘勇退如公复几人’的少数贤能进行对比，突出友人辞官的难能可贵。颔联中‘丹凤楼前’与‘白鸥江上’是地点上的转换，一为官场，一为归隐之处，通过描写友人在这两个地方的行为‘初解组’‘漫垂纶’，形成鲜明对照，生动地勾勒出友人从官场到归隐生活的转变。颈联运用典故，‘香山会好’‘彭泽风高’分别以白居易的香山九老会和陶渊明的归隐自况，既丰富了诗歌的文化内涵，也进一步烘托出友人辞官后的高雅闲适生活。情感表达上，诗中既有对友人勇退的钦佩赞赏之情，又有自己因有亲在堂不能像友人那样潇洒归隐的愧疚之感。在意境营造上，描绘出了一幅友人辞官后在江上悠然垂钓，与白鸥相伴，有着高雅志趣的画面。主题思想上，通过送别友人致仕归乡，表达了对友人的敬重与不舍，同时也反映出自己的无奈。