送张绣枫
清 · 刘大櫆 · 七言
您的家靠近姑苏台,门前碧绿的江水有成群的鸥鸟飞来。对着晴日下的窗户诵读六甲(此处可能泛指书籍),艳丽的桃花在窗前盛开。多年在洛阳穿着华美的鞋子(指出入显贵之处),笔下所写都很出色,所向披靡。因为珍惜时光不等人,梦魂都飞越吴地的江水。和您一见面就谈论心事,倾尽心中所想无所忌讳。燕市中的酒徒如今还有几人呢?酒喝到酣畅处更洒下像杨朱那样感伤的泪水。远远指向秋波上的江船,孤独的船帆飒飒作响,凌驾于苍茫的烟雾之上。吴中的春草绿得如同染过一般,姑且把相思之情寄到远方(日边有远方之意)。
姑苏台为春秋时吴王阖闾所建,在姑苏山上(今江苏苏州),这里指代友人居住的地方,富有历史文化底蕴。;这里可能是泛指书籍。六甲有多种含义,在古书中可指六十甲子或道教神名等,此处根据语境应是诵读书籍的意思。;穿着装饰有珠子的鞋子,常用来形容生活奢华或出入显贵之处。;原指草木倒伏,这里形容笔下所写内容出色,有很强的表现力。;杨朱在歧路而哭,因为他感到人生道路多歧途而感伤。这里用杨朱泪表示一种对人生境遇的感伤之情。
从文学手法上看,这首诗运用了多种描写,如“君家住近姑苏台,门前绿水群鸥来。坐对晴窗诵六甲,桃花灼灼当窗开。”通过对友人居住环境的描写,勾勒出一幅富有诗意的画面,有山水、鸥鸟、桃花等,为全诗奠定了清新优美的基调。在情感表达方面,诗人对友人的情感真挚而复杂,既有对友人才能的钦佩,如“几年入洛曳珠履,笔端所向皆披靡。”又有对时光易逝的感慨,“为惜风光不待人”,还有与友人相见时的坦诚相待,“与君一见论心事,倾筐倒筐无所忌。”以及离别时的思念和感伤,“吴中春草碧于染,聊寄相思到日边。”在意境营造上,诗中描绘的姑苏台、绿水、鸥鸟、桃花等景象,营造出一种宁静而优美的意境,而孤帆、苍烟等又增添了一种离别的孤寂和惆怅。主题思想上,主要表达了诗人对友人的情谊,包括对友人的钦佩、思念,同时也蕴含着对时光和人生境遇的感慨。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。