送赵希郮

在集英殿下认识了你的父亲，在遗爱楼前又认识了你。大概隔了二十三年少一年，想来鬓发已像秋蓬般凌乱。道路险阻漫长难以相见，哪能想到与老兄相逢。老兄面色清朗且丰润，就像清澈秋水中盛开的芙蓉。在铁瓮城头磨砺刀刃，傍晚的船榜离春旗很近一片红色。宫阙的棱角和金爵（饰件）面与背相对，半帆楚地的月亮迎着淮河的风。想念江西的王子（友人），前来寻找旧盟就像与白鸥相伴。江边的莎草忽浓忽淡经过了一再变化，靠着庾楼又靠着庐山峰。我的家族里竟有像你这样的后辈，掩着鼻子急忙在风露中快走。老兄长久厌恶世俗前来追逐（高洁），这一行不再被尘世蒙蔽。也想要握住船舵站在船尾，在琵琶洲上携手对着青枫吟诗。

zhōu，用于人名。；这里表示大概、差不多。；古代以十二年为一纪。；俯伏着想，表谦敬，这里是料想的意思。；xíng rèn，磨刀石和刀刃，这里可理解为磨砺刀刃。；gū léng，宫阙上转角处的瓦脊成方角棱瓣之形。；这里指宫阙上的金饰。；谦称自己的儿子或家族晚辈。

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与写景相结合的手法。如“集英殿下识乃翁，遗爱楼前又识侬”，通过叙事点明人物关系和相识的场景。在描写人物外貌时，“老兄颜色清而丰，娟娟秋水开芙蓉”采用了比喻的手法，将人的面色比作芙蓉在秋水中盛开，生动形象地写出了人物的清朗丰润。情感表达上，既有久别重逢的喜悦，如“道阻且修不可见，何喜老兄相会逢”直接表达出与友人相逢的惊喜；又有对友人高洁品质的欣赏，从“老兄久厌臭来逐，是行不复尘相蒙”可见。在意境营造方面，诗中描绘了诸多的景象，像“铁瓮城头拭硎刃，晚榜咫尺春旗红。觚棱金爵面成背，半帆楚月迎淮风”，这些画面组合起来营造出一种既开阔又带有诗意的意境。主题思想上，围绕着与友人的重逢、对友人的认识与欣赏展开，既有对往昔的回忆，又有对当下相聚的珍视和对友人未来的期许。