送周吉州
宋 · 曹辅 · 七言绝句
原文
庐陵太守告我行,先把庐陵为君说。
龙须山对殷侯池,池面山容两清绝。
译文 / 白话释义
庐陵太守前来向我辞行,先把庐陵的情况说给我听。龙须山正对着殷侯池,池面与山的容貌二者都极其清幽绝美。
注释
古地名,今江西吉安。;山名,位于庐陵当地。;池塘名,是庐陵当地的景观。;形容清幽到了极点。绝,极点、极致。
赏析
从文学手法来看,开篇直接点明‘庐陵太守告我行’,通过人物对话的形式展开对庐陵的描述,简单直接。‘龙须山对殷侯池,池面山容两清绝’,运用了对仗的手法,‘龙须山’对‘殷侯池’,‘池面’对‘山容’,‘两清绝’简洁而生动地描绘出山水的清幽绝美之态,使画面感很强。在情感表达上,能感受到作者对庐陵这个地方的喜爱与向往之情,太守向作者描述庐陵的美景,也从侧面烘托出这种情感。在意境营造方面,勾勒出一幅山水相对、清幽绝美的画面,让人仿佛置身于那片宁静的山水之间。主题思想上主要是通过太守的讲述来展现庐陵的山水之美。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。