送邹司徒考绩之京

南京是国家的根本之地，兵粮早就被宣告有所亏缺。听说有邹司徒（司徒为官职），很快就像神奇的运作补充了亏缺。他和蔼可亲如同黄山公（以黄山公类比品德高尚），严格遵守法规而不违背。先后齐心协作，计算时没有丝毫遗漏。每月计算如果有不足，到一年计算如今却有许多盈余。喂饱的马在马槽边腾跃嘶鸣，壮士们高兴得唱歌嬉戏。春光中入京上报政绩，南风轻拂着远行的旗帜。希望承蒙皇帝在面前赐坐问询，请求进献使国家财货丰足的诗篇。

早，一向。如‘夙兴夜寐’中的‘夙’，在此诗表示早就的意思。；转，旋。在这里表示运作、处理事务的意思。；温和、和善的样子，用来形容邹司徒的品德风貌。；无，没有。在诗中表示没有丝毫遗漏。；陈报政绩。封建时代，地方官每年要派人到京城报告本地的治理情况。

这首诗在文学手法上，运用了正面描写与侧面烘托相结合的方式。先从南京兵食亏缺的状况入手，侧面烘托出邹司徒扭转局面的非凡能力，像‘闻有颜司徒，旋斡如神输’就直接描写他的能力出众。情感表达上，充满了对邹司徒的赞美之情，从他对兵食问题的解决到最终成果显著的整个过程的描写，都体现出诗人对其政绩的认可与钦佩。在意境营造上，诗中既有秣马腾槽鸣的生机勃勃之景，又有南风满征旗的送别壮阔之景，二者相结合，生动地描绘出邹司徒考绩进京时的画面。主题思想围绕着邹司徒的政绩展开，通过具体事例展现其能力，最后表达对他进京接受问询的美好期望。