送祖柏庭知客归乡

宋 · 释居简 · 诗词

原文
十载区区探海藏,怀藏如意来寻访
直造凌霄峰顶上
逢大匠,一锤击碎真佳赏
活计从兹俱扫荡,等闲平地滔天浪
万里风云都一桨
尤宏放,折冲佛祖休相让
译文 / 白话释义

十年来专心探究佛典,怀揣着如意前来寻访(佛理真谛)。径直登上凌霄峰的顶上。遇到高僧大德,一番点化如同一锤击碎(心中迷惑)实在是绝佳的感悟。从此以后世间俗事全都抛却,等闲视之如同平地涌起滔天巨浪。万里风云(的前程)都只如一桨划过(那么简单)。尤其豪迈奔放,折服佛祖也不必相让。

注释

诚挚、专心的样子;佛教语,指佛法经典的总汇。;直接到达。造,前往,到。;原指在学艺上有重大成就而为众人所敬仰的人,这里指高僧大德。;这里指世间俗事。;使敌人的战车后撤,即制敌取胜。这里指折服。

赏析

从文学手法上看,这首词运用了夸张的手法,如‘等闲平地滔天浪。万里风云都一桨’,将世间的波涛汹涌和万里风云看作等闲之事,一桨划过即可,夸张地表现出一种超脱的心境。情感表达上,词中蕴含着一种豁达、豪迈且自信的情感,主人公在历经探寻佛理的过程后,有一种勘破世事、洒脱不羁的情怀。在意境营造方面,通过‘凌霄峰顶’‘滔天浪’‘万里风云’等宏大壮阔的意象,构建出一种雄浑、壮阔且空灵的意境。主题思想上,表达了对佛理的探寻与感悟,以及在这种感悟下形成的超凡脱俗、豪迈豁达的人生观。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。