送族弟茨亭之京访王考功熙甫

山村夜里下过雨，路边的青草颜色清新。相互劝饮一杯酒，（你）即将成为远行千里之人。黄莺啼叫于上林苑的清晨，繁花环绕着宫城的春天。请告诉鹤厅中的客人，清贵的官署莫要厌恶清贫。

路边。陌，田间东西方向的道路，泛指道路。如‘越陌度阡，枉用相存’（曹操《短歌行》）。；上林苑，是古代汉族园林建筑，汉武帝刘彻于建元三年（公元前138年）在秦代的一个旧苑址上扩建而成的宫苑，这里代指京城中的园林。；宫城，因宫中禁卫森严，不许人随便出入，所以称宫城为禁城。；可能是指王考功所在之处，也许有高雅之意，具体出处难以确切考证，推测是一种比较雅致的建筑名。；清贵的官署。曹，古代分科办事的官署。

从意境上看，首联描绘出山村雨后清新的画面，以清新的草色点明送别的环境氛围，给人一种生机感。颔联‘相劝一樽酒’是送别诗常见的场景，体现出送别时的不舍与情谊。颈联则想象族弟到达京城后的景象，‘莺啼上林晓，花绕禁城春’，上林、禁城都是京城的标志性地方，描绘出京城的繁华美好，与山村的质朴清新形成对比。从写作手法来说，虚实结合，前两联实写送别场景，后两联虚写族弟到京后的情形。在情感表达方面，既有对族弟远行的不舍，又有对他到京城后的祝福，还有对王考功的一种问候与期待。主题思想上，围绕送别族弟去京城访问友人展开，展现出对族弟行程的关心以及对其未来的期许等。