岁初喜大人回自岭南遂携儿谔北行送之 其一

忽然高兴我的亲人归来，还带着年幼的孩子一起出行。在这风沙弥漫的千里路途上，沐浴着京城的雨露。旧日的船帆在江潮中远去，新换上的衣服已摆脱了岭南的瘴气而变得清新。在那长久的秋季，官属众多，离去后可以与达官贵人相接。

忽然高兴，乍，表示突然、忽然。；幼小的孩子，稚指幼小、稚嫩。；指京城，古代帝王居住的地方有九重门，故以九重城代指京城。；岭南的瘴气，岭南地区气候炎热潮湿，多有瘴气，瘴是一种有毒的气体。；指宫廷中的妃嫔居住之处，长秋宫，后也借指宫廷。

从文学手法上看，整首诗运用了对比的手法，如‘旧帆江潮远’与‘新装岭瘴清’的对比，突出了环境的变化。情感表达上，通过‘乍喜’直接抒发了对亲人归来的喜悦之情，同时又夹杂着对孩子远行的担忧。意境营造方面，‘风沙千里道’描绘出了路途的艰辛与遥远，‘雨露九重城’则展现出京城的宁静与祥和。主题思想上，主要表达了亲人相聚又分离的复杂情感，以及对不同环境的感受。