岁末偶得

现代 · 添雪斋 · 五言律诗

原文
岁晏遍吾乡,煌煌冬日美
冬日火无心,气寒风似水
矧今入我怀,令我失形履
葵志亦难偿,收之唯一萎
译文 / 白话释义

年末的时候我走遍了我的家乡,冬天的景象辉煌而美丽。冬日的火焰没有心思,空气寒冷而风像水一样。更何况现在进入了我的怀抱,让我失去了平时的举止。葵花的志向也难以实现,收获的只有凋零。

注释

年末,岁末之时。晏,晚,迟。;光辉灿烂的样子,形容冬日的景象辉煌耀眼。;况且,何况,表示更进一层的意思。;葵花的志向,常用来比喻坚定的志向或美好的追求。葵,葵花,古代常以葵花比喻人心所向或君子的品德。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了对比,如冬日的辉煌与寒冷的对比,火焰的无心与寒风的似水对比,突出了冬天的独特氛围。情感表达上,通过描绘冬日的景象以及自身的感受,流露出一种无奈和失落,仿佛在这个寒冷的季节里,自己的志向也难以实现。意境营造上,构建了一个寒冷、孤寂的冬日世界,让读者能感受到那种深深的寒意和内心的落寞。主题思想上,可能是在感叹时光的流逝和人生的无常,冬日的景象如同人生的境遇,既有辉煌也有凋零。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。