岁末随咏十首 其四
现代 · 添雪斋 · 五言绝句
原文
沧海东之址,重城三百里
千厦列嶙峋,风涛终不已
译文 / 白话释义
大海东边的地方,有一座绵延三百里的重城。上千的大厦排列着,像嶙峋的山峰,然而那风涛却始终没有停止。
注释
形容山石等突兀、重叠的样子。这里用来形容大厦排列的形状,突出其错落有致。;大海。常用来指代广阔的水域,在这里指东海。;指层层叠叠的城市。强调城市的规模和繁华。;风浪。常用来象征生活中的波折和困难,这里暗示岁月的动荡。
赏析
从文学手法上看,‘千厦列嶙峋’运用了比喻的修辞手法,将大厦比作嶙峋的山峰,生动形象地描绘出城市中高楼林立的景象,给人以强烈的视觉冲击。情感表达方面,通过描写风涛的不停歇,暗示了时光的流转和岁月的变迁,流露出一种对时间的感慨和对世事无常的思考。意境营造上,‘沧海东之址’营造出一种广阔、浩瀚的意境,与后面的重城、千厦相结合,展现出一种宏大的气象。主题思想上,此诗可能是作者在岁末之时,对所处环境的一种描绘和思考,通过对城市与自然的描写,表达了对人生和世界的感悟。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。