岁暮返金陵留别江宾谷二首

深冬时节，广莫风呼啸而过，寒冷的气息凝结不散，布帆在霜雪映衬下，一盏愁灯昏黄。从今往后只能凭借书信，去问候那像司马相如一样病居茂陵的友人。

北风，是八风之一，这里用来形容风的凛冽寒冷，点明季节的寒冷，出自《淮南子·天文训》等典籍。；只，仅仅，在古汉语中是一个表示限定范围的副词。；代指书信，典故出自汉乐府诗《饮马长城窟行》‘客从远方来，遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼，中有尺素书。’；指司马相如，西汉辞赋家，这里以司马相如病居茂陵喻指友人的状况，表达对友人的担忧。；司马相如病居之地，在这里代指友人所在之处。

在文学手法上，首句‘广莫风多寒气凝’通过描写广莫风这种凛冽的寒风以及寒气凝结的状态，从触觉的角度营造出一种寒冷、萧瑟的氛围，为全诗奠定了低沉的基调。‘布帆霜雪照愁灯’一句则是视觉描写，布帆、霜雪与愁灯三个意象叠加，进一步强化了这种孤寂、凄凉的氛围，其中‘愁灯’更是直接点明了愁绪。在情感表达方面，诗人在岁暮这个特殊的时间点返金陵，整首诗中充满了离别愁绪以及对友人的担忧之情。从意境上看，诗人描绘出了一幅寒夜孤帆、霜雪漫天、愁灯独照的画面，意境孤寂而清冷。主题思想上，表达了离别的不舍以及对友人健康状况的挂怀。