岁暮怀人诗七首 其五
近代 · 张鸿 · 五言律诗
原文
王郎善言哀,平居常戚戚
忧周嫠忘纬,吊稽赋闻笛
世变正多事,君子自失职
风雨昼如晦,鸡呜警魂魄
译文 / 白话释义
王郎擅长抒发哀伤之情,平日里常常忧心忡忡。他为寡妇担忧而忘记了织布之事,凭借吊唁的机会创作诗文听闻笛声而感慨。世间变化正多事端,君子自己却失去了官职。风雨的白天如同昏暗,鸡鸣声警醒着人的魂魄。
注释
寡妇。古时寡妇因生活艰难而常忧惧,这里用‘嫠忘纬’来表现王郎的忧国忧民。;停留、考查等意。此处可能指在吊唁等场合停留并创作诗文,体现其情感的寄托。
赏析
从文学手法上看,整首诗运用了对比的手法,如‘平居常戚戚’与后文的种种境遇形成对比,突出了王郎的心境变化。情感表达上,淋漓尽致地展现了王郎的忧国忧民之情以及自身的失意之感,情感真挚而深沉。意境营造方面,‘风雨昼如晦’一句描绘出了一种压抑、昏暗的氛围,增强了情感的感染力。主题思想上,通过对王郎的描写,反映了当时社会的动荡不安以及君子的无奈与挣扎。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。