岁晏漫成四首
明 · 苏葵 · 七言律诗
原文
乾坤消息本无穷,渠自儿童我自翁。
黄帝向谁闻至道,伯阳徒尔注参同。
生生化化机先定,去去来来信默通。
明日鬓丝添几寸,肯将催促怪东风。
译文 / 白话释义
天地间的变化原本无穷无尽,他自是儿童而我已是老翁。黄帝向谁去听闻最高深的道理呢,老子白白地注释《参同契》。万物生生化化的机理预先就已确定,来来去去的命运暗自相通。明天我的鬓发又会增添几寸,怎肯去责怪东风对我的催促。
注释
一年将尽的时候。;天地,象征着宇宙间的一切。;他。;即老子,姓李名耳,字伯阳。;指《参同契》,道家经典。
赏析
从文学手法上看,首联运用对比手法,将‘儿童’与‘我(翁)’对比,鲜明地展现出岁月的差距,强调时光流逝后的巨大变化。颔联运用典故,提到黄帝求道和老子注《参同契》之事,借古喻今,增添了诗歌的文化底蕴和深邃感。情感表达上,诗人感慨时光无情,有一种淡淡的无奈和沧桑之感。在意境营造方面,通过乾坤消息的宏大背景与个人衰老的渺小个体的交织,营造出一种既浩渺又孤独的意境。主题思想围绕着对时光、生命规律的思考,既有对生命自然进程的无奈接受,也有对不可捉摸的大道的探寻。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。