宿江原县东十里张氏亭子未明而起

微薄的俸禄驱赶着人终年劳累，一旦为官就失去了平民百姓时的自在。剑南地区的十月霜还很薄，江面上五更时分鸡就杂乱啼叫。抱着被子孤枕入眠寻求短暂的梦境，青灯照着身影穿上远行的衣袍。客居他乡的愁绪接连不断没有停止的时候，哪里能得到并州的快剪刀（来剪断愁绪）。

粮仓，这里指俸禄。lǐn；终年，度过一年。；被子。qīn；古地名，相传并州的剪刀锋利。bīng zhōu

从文学手法上看，首联运用对比，将‘寸廪’的为官生活与‘布衣高’的自在平民生活对比，突出为官的辛劳与无奈。颔联写景，‘剑南十月霜犹薄，江上五更鸡乱号’，通过对剑南地区霜薄、江上鸡号的描写，点明了地点与时间，营造出一种清冷、寂寥的氛围，同时以景衬情，为后文的抒情做铺垫。颈联‘孤枕拥衾寻短梦，青灯照影著征袍’，细节描写生动，孤枕、青灯等意象进一步渲染了孤独的氛围。情感表达上，整首诗表达了诗人客居他乡的愁苦、对为官生活的厌倦以及深深的孤独感。主题思想围绕着客愁与为官的疲惫展开，诗人身处异乡为官，在清冷的环境中被各种愁绪缠绕。