素梅五十八首

元 · 王冕 · 七言绝句

原文
瘦铁一枝横照水,疏花点点耐清寒。
雪晴月白孤山下,几度清香拄杖看。
译文 / 白话释义

一根瘦硬的铁枝横在水面映照,稀疏的花朵点点能够耐受清冷的寒气。雪后天晴月色洁白在孤山之下,好几次我拄着拐杖去欣赏那淡淡的清香。

注释

形容梅枝的瘦硬,突出梅花的坚韧。;稀疏的花朵,描绘出梅花的淡雅之态。;清冷的寒气,营造出寒冷的环境氛围,凸显梅花的耐寒特质。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了白描手法,以简洁的语言描绘出梅花的姿态和神韵。‘瘦铁一枝’‘疏花点点’,寥寥数笔就勾勒出梅花的清瘦之美。在情感表达上,通过对梅花耐清寒的描写,表达了诗人对梅花坚韧品质的赞美之情,同时也流露出诗人自身在清冷环境中坚守自我的心境。意境营造上,营造出了一种清冷、孤寂但又蕴含着淡淡清香的意境,让读者仿佛身临其境。主题思想方面,以梅花自喻,表达了诗人在困境中坚守气节的高尚情操。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。