素梅五十八首

元 · 王冕 · 七言绝句

原文
马迹山前万树梅,千花万花如雪开。
满载扬州秋露白,玉箫吹过太湖来。
译文 / 白话释义

在马迹山前有上万棵梅花,成千上万花像雪一样盛开。满载着扬州秋天的露水般清澈的美酒,玉箫的声音从太湖那边吹奏过来。

注释

山名,具体所指可能因地域而异。在古代文学作品中常被提及,是一个具有一定文化内涵的地名。;形容梅花数量众多,'万'在这里是虚数,表示很多。突出了梅花的繁盛景象。;同样是形容梅花的数量之多,与'万树梅'相呼应,增强了画面的震撼感。;古代地名,是中国重要的商业和文化中心之一,以繁华、富庶著称。在诗中可能代表着繁华的都市生活。;中国五大淡水湖之一,面积广阔,水域优美。在诗中作为背景,增添了一种悠远、空灵的意境。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了比喻的手法,将梅花比作雪,生动形象地描绘出梅花的洁白和繁盛。意境营造上,通过描绘马迹山前万树梅花如雪的景象,营造出一种清新、淡雅、静谧的氛围。情感表达方面,传达出一种悠然自得、闲适愉悦的情感,仿佛诗人沉醉在这梅花盛开的美景之中。主题思想上,可能是表达对自然美景的赞美以及对闲适生活的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。