苏幕遮

元 · 王哲 · 五言

原文
王台峰,三耀刹。八识俱明,四象灵光匝。罗汉回头看菩萨。佛果圆成,这里无言答。
证虚无,腾可恰。清净全扶,澄湛尤相洽。休衮神珠分等甲。彩色传辉,再现黄金塔。
译文 / 白话释义

王台峰,那是三耀刹。八识都明亮,四象的灵光环绕。罗汉回头看菩萨。佛果圆满成就,在此处无言以对。证得虚无,腾跃起来很恰适。清净完全扶持,澄澈湛然尤其相契合。不要滚转神珠去分等甲。彩色传递光辉,再次展现出黄金塔。

注释

可能是特定佛教语境中的山峰名称,在佛教传说或教义中具有一定的象征意义。;具体含义需结合佛教教义和相关文化来理解,可能与某种神圣的场所或境界相关。;佛教术语,指眼识、耳识、鼻识、舌识、身识、意识、末那识、阿赖耶识,是对人的意识和精神层面的一种分类和阐释。;中国古代哲学概念,指青龙、白虎、朱雀、玄武,在这里可能象征着不同的灵性力量或境界。;佛教修行的一种果位,是小乘佛教追求的最高果位之一,常被视为解脱烦恼、获得智慧的象征。;佛教中的觉有情,即上求菩提、下化众生的修行者,具有慈悲和智慧的品质。;指修行达到的圆满境界,即证得佛性、获得无上智慧和慈悲。;佛教中的一种境界,指超越世俗的虚幻和虚妄,达到空灵、寂静的状态。;具体含义可能需结合佛教修行的情境来理解,可能表示一种精神上的腾跃和契合,达到一种和谐的状态。;纯净、洁净,在佛教中常指内心的纯净和无染,是修行的重要目标之一。;清澈、深沉,形容心境的澄澈和宁静,体现了佛教修行所追求的内心状态。;可能象征着某种具有灵性或神奇力量的宝珠,在佛教修行中可能具有特殊的寓意。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了丰富的意象,如‘王台峰’‘三耀刹’‘八识’‘四象’等,营造出一种神秘而宏大的意境。情感表达上,通过对佛理的阐述,展现出一种超脱世俗的宁静与安详。意境营造方面,将佛界的景象描绘得奇幻而庄严,让读者仿佛置身于佛的世界之中。主题思想上,主要围绕着对佛理的参悟和修行的感悟,表达了对佛道的尊崇和追求。整首诗语言简洁而富有深意,体现了佛教文化的深厚底蕴。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。