笋二首其一
宋 · 张商英 · 五言绝句
原文
卧病十馀日,不见西轩竹。
稚子忽报言,新笋抽五六。
译文 / 白话释义
生病卧床已经十多天了,看不到西边轩窗外的竹子。小儿子忽然跑来报告说,新生的竹笋已经抽出了五六根。
注释
有窗的廊子或小屋等。;幼儿,小孩子。
赏析
这首诗在文学手法上较为质朴、简洁,没有华丽的辞藻和复杂的修辞。通过简单的叙事,勾勒出一幅生活场景。从情感表达来看,诗人卧病在床,心中对西轩竹有所牵挂,体现出一种对竹的喜爱之情。当听到稚子报来新笋抽出的消息时,虽未明写诗人的情绪,但能让读者感受到一种欣慰和惊喜。在意境营造方面,诗句营造出一种静谧而又充满生机的氛围,卧病的宁静与新笋抽出带来的生机形成对比。主题思想围绕着病中的生活小景展开,展现出诗人对平凡生活中的自然事物的关注和热爱。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。