孙渊如夫子五亩园落成恭赋其二

一半是为了怡悦性情一半用来撰写书籍，营造的五亩地尽都方便于我。像会昌年间的草木（李德裕的平泉庄）和平泉记，司马光独乐的园林涑水居。人站在晴日和风的栏杆之外，春天归来新柳抽芽早莺初啼。官员参拜时常常有鸣响的驺从经过，应该羡慕那竹林疏离的一面。前来问奇的人喜欢靠近这如烟的藤萝，正好在清平之时载酒前来。两汉尊师传承经学之术十分重要，六朝饮酒赋诗寓居的贤人很多。听来像《谈圃》那样的著述能够传于后世，指点到传灯之典便敬仰释迦牟尼。深深感激师门怜惜（像程门立雪那样的求学之情），进入园子首先允许醉后容颜泛红。

方便于我。便，方便；余，我。；指官员参拜上司。；古代随从显贵出行并传呼喝道的骑卒。有时借指显贵。；指竹林之类的清幽之所。筠，竹子。；指前来请教、探讨学问。；饮酒赋诗。觞，酒杯，这里指饮酒。；应为某部著作或者是谈论学问的地方，这里指有流传后世的著述。；即传灯，佛教语，指佛法相传如同灯火辗转相传，这里表示一种文化传承。；程门立雪的典故，指尊师重道。；饮酒后脸色变红。

从文学手法上看，此诗运用了用典的手法，如‘会昌草木平泉记，独乐园林涑水居’，引用了李德裕的平泉庄和司马光的涑水居的典故，将孙渊如夫子的五亩园与古代著名的园林相类比，提升了五亩园的文化内涵。在情感表达方面，诗中充满了对孙渊如夫子五亩园落成的恭贺之情，同时也表达了对夫子著书立说、传承学术的敬重。在意境营造上，‘人立软风晴槛外，春归新柳早莺初’描绘出一幅春日里人站在栏杆外享受着柔和的微风，新柳初发早莺啼叫的美好画面，清新而雅致。主题思想围绕着恭贺五亩园落成展开，展现了园主的高雅情趣以及园中浓厚的文化氛围。