所居有梅一株在堂东荒秽中正月二十六日已谢矣二首

宋 · 张耒 · 七言绝句

原文
平生常恨逢梅少,及对江梅无好诗。
寂寞荒山少风味,直须云鬓插斜枝。
译文 / 白话释义

一生常常遗憾遇到的梅花太少,等到面对江梅的时候却写不出好诗。寂寞的荒山中梅花缺少韵味,真的应该把它的花枝斜插在如云的鬓发上。

注释

荒芜,杂草丛生。秽(huì);女子多而美的鬓发,此处借指美好的形象。;趣味、韵味。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了先抑后扬的手法。前两句表达出诗人对自己面对梅花却写不出好诗的遗憾,后两句则通过描述将梅花插于云鬓之上这一富有美感的画面,从侧面提升了梅花的韵味。在情感表达方面,诗中蕴含着诗人对梅花的喜爱之情,虽然说荒山的梅少风味,但其实是一种反衬,更加突显诗人内心对梅独特的情感。在意境营造上,诗中构建出荒山、江梅、云鬓等意象,营造出一种略显寂寥又带有对美好事物向往的意境。主题思想上,通过对梅的感慨与描述,表现出诗人对梅的欣赏与热爱,以及对美的一种独特的感悟。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。