宿迁道中 其三

清 · 张穆 · 七言绝句

原文
赤沙青草冬方涸,络马湖头夏不波
夜静似闻蚣蝑语,秋来惯听采珠歌
译文 / 白话释义

赤沙湖和青草湖到冬天才干涸,络马湖湖头在夏天也没有波澜。夜里安静得似乎能听到蚣蝑鸣叫的声音,入秋以来习惯听到采珠人的歌声。

注释

水干,枯竭。例如‘干泽涸渔’,这里描绘赤沙湖和青草湖冬天湖水干涸的状态。;虫名,一般指螽斯之类。这里用来表现夜晚宁静时仿佛能听到的虫鸣声。

赏析

这首诗在意境上,通过描绘宿迁道中的湖景和夜里的声音,营造出一种静谧又带有地方特色的氛围。赤沙湖、青草湖冬季干涸,络马湖夏天无波,从季节和湖水的状态展现出当地湖泊的独特风貌,这是典型的写景手法,勾勒出一幅开阔又平静的画面。而夜里能听到蚣蝑语,秋来惯听采珠歌,则进一步丰富了这个画面的层次感和声音元素,使整个意境更加生动。在情感表达上,没有明显的大喜大悲,更多的是一种对当地景色和民俗风情的默默观察与感受,透露出一种淡淡的熟悉感和对当地生活的融入感。从主题思想来看,主要是描绘宿迁道中的自然和人文景象,反映出当地的风土人情。诗中的写景都是平铺直叙地呈现,没有过多的修饰和夸张,写实性很强。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。